Sutra on Judging Monastic Discipline (Jueding Pini Jing) 決定毘尼經

Translated by Unknown

Colophon

第 12 冊 No. 0325 佛說決定毘尼經 西晉 燉煌三藏譯 共 1 卷 Volume 12, No. 325; Sutra on Judging Monastic Discipline (Jueding Pini Jing) Translated by Dunhuang San Zang in the Western Jin in 1 scroll

Other Titles

Upāliparipṛcchā

Notes

Sanskrit title and date 266-420 from Lancaster (2004, 'K 35'). Dunhuang San Zang is understood to refer to Dharmaraksa.

English Translations

From Tibetan: UCSB Buddhist Studies Translation Group 2024, “Determining the Vinaya: Upāli’s Questions,” 84000: Translating the Words of the Buddha, https://84000.co/translation/toh68.

Primary Source

Unknown, 《決定毘尼經》 'Upāliparipṛcchā (Jueding Pini Jing),' in Taishō shinshū Daizōkyō 《大正新脩大藏經》, in Takakusu Junjiro, ed., (Tokyo: Taishō Shinshū Daizōkyō Kankōkai, 1988), Vol. 12, No. 325, Accessed 2016-08-31, http://tripitaka.cbeta.org/T12n0325.

References

  1. FGDB, s.v. 佛說決定毘尼經.
  2. Lancaster 2004, 'K 35'.
  3. Nanjio 1883, p. 23.

Collection vocabulary analysis