Mahāsaṅghikavinaya (Mohesengzhi Lu) 摩訶僧祇律

Translated by Buddhabhadra and Faxian

Colophon

第 22 冊 No. 1425 摩訶僧祇律 東晉 佛陀跋陀羅共法顯譯 共 40 卷 Volume 22, No. 1425; Mahāsaṅghikavinaya (Mohesengzhi Lu); Translated by Buddhabhadra and Faxian in the Eastern Jin in 40 scrolls

Notes

Sanskrit title and date 416 from Lancaster (Lancaster 2004, 'K 889')

English Translations

Partial: Hirakawa, Akira 1982, Monastic Discipline for the Buddhist Nuns: An English Translation of the Chinese Text of the Mahāsāṃghika-Bhiksuni-Vinaya, Patna: Kashi Prasad Jayaswal Research Institute.

Primary Source

Buddhabhadra and Faxian, 《摩訶僧祇律》 'Mahāsaṅghikavinaya (Mohesengzhi Lu),' in Taishō shinshū Daizōkyō 《大正新脩大藏經》, in Takakusu Junjiro, ed., (Tokyo: Taishō Shinshū Daizōkyō Kankōkai, 1988), Vol. 22, No. 1425, Accessed 2016-10-11, http://tripitaka.cbeta.org/T22n1425.

References

  1. Lancaster, L.R. 2004, The Korean Buddhist Canon: A Descriptive Catalogue, http://www.acmuller.net/descriptive_catalogue.

Collection vocabulary analysis