滞 (滯) zhì

  1. zhì adjective sluggish; stagnant; not proficient
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (CC-CEDICT '滯'; Guoyu '滯' adj; Unihan '滯')
  2. zhì verb to stop; to be still; to block up
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '滯' v 1; Unihan '滯')
  3. zhì verb to accumulate
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '滯' v 2)
  4. zhì adjective hindered; sakta
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: sakta, Japanese: tai (BCSD '滯', p. 742; MW 'sakta'; Unihan '滯')

Also contained in

阻滞滞纳金呆滞迂滞滞留锋蹇滞滞碍滞纳稽滞延滞迟滞现象沉滞淤滞滞销凝滞滞塞沈滞滞期费暗滞黏滞停滞黏滞性滞胀滞后迟滞停滞不前板滞滞留气滞目光呆滞瘀滞

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 1 New Commentary on the Zhao Lun 肇論新疏 — count: 22
  • Scroll 1 Great Peahen Queen of Spells (Mahāmāyūrividyārājñī) 佛說大孔雀呪王經 — count: 17
  • Scroll 4 Wei Mo Jing Lue Shu 維摩經略疏 — count: 14
  • Scroll 5 Hongming Ji (Collection on the Propagation and Clarification of Buddhism) 弘明集 — count: 14 , has English translation
  • Scroll 1 Commentary on the Zhao Lun 肇論疏 — count: 14
  • Scroll 2 Saṃyuktāgama 雜阿含經 — count: 13 , has English translation , has parallel version
  • Scroll 10 Hongming Ji (Collection on the Propagation and Clarification of Buddhism) 弘明集 — count: 12 , has English translation
  • Scroll 4 Treatise on the Mystery of the Mahayana 大乘玄論 — count: 12
  • Scroll 1 Commentary on the Mūlamadhyamakakārikā 中觀論疏 — count: 12
  • Scroll 5 Jin Guang Ming Zui Sheng Wang Jing Shu 金光明最勝王經疏 — count: 12

Collocations

  • 无疑滞 (無疑滯) 言論辯了而無疑滯 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 3 — count: 28
  • 疑滞 (疑滯) 釋我疑滯 — An Alternative Translation of the Saṃyukta Āgama (Saṁyukatāgamasūtra) 別譯雜阿含經, Scroll 5 — count: 24
  • 封滞 (封滯) 於色封滯意生縛斷 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 2 — count: 13
  • 结滞 (結滯) 勿懷結滯 — The Lotus Sutra (Zheng Fa Hua Jing) 正法華經, Scroll 7 — count: 10
  • 留滞 (留滯) 永無留滯 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 39 — count: 7
  • 流滞 (流滯) 亦無流滯 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 39 — count: 7
  • 滞意生 (滯意生) 於色封滯意生縛斷 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 2 — count: 4
  • 无有滞 (無有滯) 福智具足無有滯限 — Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 大寶積經, Scroll 18 — count: 4
  • 滞辩 (滯辯) 得無滯辯 — Mahāsaṃnipātasūtra (Great Compilation) 大方等大集經, Scroll 15 — count: 4
  • 毘滞 (毘滯) 羅禰檀哆毘滯 — Dasheng Bei Fen Tuo Li Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 大乘悲分陀利經, Scroll 1 — count: 4