滞 (滯) zhì
-
zhì
adjective sluggish; stagnant; not proficient
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '滯'; Guoyu '滯' adj; Unihan '滯') -
zhì
verb
to stop; to be still; to block up
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '滯' v 1; Unihan '滯') -
zhì
verb
to accumulate
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '滯' v 2) -
zhì
adjective
hindered; sakta
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: sakta, Japanese: tai (BCSD '滯', p. 742; MW 'sakta'; Unihan '滯')
Also contained in
阻滞 、 滞纳金 、 呆滞 、 迂滞 、 滞留锋 、 蹇滞 、 滞碍 、 滞纳 、 稽滞 、 延滞 、 迟滞现象 、 沉滞 、 淤滞 、 滞销 、 凝滞 、 滞塞 、 沈滞 、 滞期费 、 暗滞 、 黏滞 、 停滞 、 黏滞性 、 滞胀 、 滞后 、 迟滞 、 停滞不前 、 板滞 、 滞留 、 气滞 、 目光呆滞 、 瘀滞
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 1 New Commentary on the Zhao Lun 肇論新疏 — count: 22
- Scroll 1 Great Peahen Queen of Spells (Mahāmāyūrividyārājñī) 佛說大孔雀呪王經 — count: 17
- Scroll 4 Wei Mo Jing Lue Shu 維摩經略疏 — count: 14
- Scroll 5 Hongming Ji (Collection on the Propagation and Clarification of Buddhism) 弘明集 — count: 14 , has English translation
- Scroll 1 Commentary on the Zhao Lun 肇論疏 — count: 14
- Scroll 2 Saṃyuktāgama 雜阿含經 — count: 13 , has English translation , has parallel version
- Scroll 10 Hongming Ji (Collection on the Propagation and Clarification of Buddhism) 弘明集 — count: 12 , has English translation
- Scroll 4 Treatise on the Mystery of the Mahayana 大乘玄論 — count: 12
- Scroll 1 Commentary on the Mūlamadhyamakakārikā 中觀論疏 — count: 12
- Scroll 5 Jin Guang Ming Zui Sheng Wang Jing Shu 金光明最勝王經疏 — count: 12
Collocations
- 无疑滞 (無疑滯) 言論辯了而無疑滯 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 3 — count: 28
- 疑滞 (疑滯) 釋我疑滯 — An Alternative Translation of the Saṃyukta Āgama (Saṁyukatāgamasūtra) 別譯雜阿含經, Scroll 5 — count: 24
- 封滞 (封滯) 於色封滯意生縛斷 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 2 — count: 13
- 结滞 (結滯) 勿懷結滯 — The Lotus Sutra (Zheng Fa Hua Jing) 正法華經, Scroll 7 — count: 10
- 留滞 (留滯) 永無留滯 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 39 — count: 7
- 流滞 (流滯) 亦無流滯 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 39 — count: 7
- 滞意生 (滯意生) 於色封滯意生縛斷 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 2 — count: 4
- 无有滞 (無有滯) 福智具足無有滯限 — Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 大寶積經, Scroll 18 — count: 4
- 滞辩 (滯辯) 得無滯辯 — Mahāsaṃnipātasūtra (Great Compilation) 大方等大集經, Scroll 15 — count: 4
- 毘滞 (毘滯) 羅禰檀哆毘滯 — Dasheng Bei Fen Tuo Li Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 大乘悲分陀利經, Scroll 1 — count: 4