涵 hán

1. hán verb to wet; to soak
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: (Guoyu '涵' v 1; Kroll 2015 '涵' 1, p. 151; Unihan '涵')
2. hán verb to be tolerant
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Guoyu '涵' v 2; Unihan '涵')
3. hán verb to contain; to be immersed in
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Guoyu '涵' v 3; Kroll 2015 '涵' 2, p. 151; XHZD '涵' 1, p. 264)
4. hán noun a culvert
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: An abbrevation for 涵洞 (Guoyu '涵' n)

Contained in

• 肯定生命的价值 诚实评估自己 涵养清明的心境 勇于面对现实(肯定生命的價值 誠實評估自己 涵養清明的心境 勇於面對現實) Recognize the value of life. Evaluate yourself with honesty. Nurture a mind of clarity. Confront reality with courage.
• 1 心中要有根 才能开花结果 2. 心中要有愿 才能成就事业 3. 心中要有理 才能走遍天下 4. 心中要有德 才能涵容万物 5. 心中要有道 才能拥有法乐 6. 心中要有佛 才能任运自在(1 心中要有根 才能開花結果 2. 心中要有願 才能成就事業 3. 心中要有理 才能走遍天下 4. 心中要有德 才能涵容萬物 5. 心中要有道 才能擁有法樂 6. 心中要有佛 才能任運自在) Always think of our roots if we wish to harvest fruitful results. Always think of vows if we wish for a successful career. Always think of reasons if we wish to set foot all over the world. Always think of virtue if we wish to embrace the entire universe. Always think of the Path if we wish to have the joy of Dharma. Always think of the Buddha if we wish to have perfect ease.

Also contained in

涵芳楼 、 内涵 、 海涵 、 涵盖 、 涵芬楼 、 涵蓄 、 内涵意义 、 意涵 、 涵管 、 涵意 、 涵义 、 涵摄 、 涵江 、 涵淡 、 涵洞 、 包涵 、 涵养 、 涵括 、 涵江区 、 茹古涵今 、 蕴涵

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• Scroll 3 A Record of Buddhist Monasteries in Luoyang 洛陽伽藍記 — count: 10 , has English translation
• Scroll 97 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 8
• Scroll 4 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄 — count: 7
• Scroll 9 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄 — count: 4
• Scroll 8 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄 — count: 4
• Scroll 2 Fo Shuo Li Shi Apitan Lun 佛說立世阿毘曇論 — count: 3
• Scroll 73 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 3
• Scroll 6 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄 — count: 3
• Scroll 18 Supplement to Records of the Transmission of the Lamp 續傳燈錄 — count: 2
• Scroll 1 Wan Song Laoren Ping Chang Tian Tong Jue Heshang Song Gu Congrong An Lu 萬松老人評唱天童覺和尚頌古從容庵錄 — count: 2 , has English translation

Collocations

• 涵秋 (涵秋) 船橫野渡涵秋 — Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄, Scroll 2 — count: 10
• 冷涵 (冷涵) 水光春靜冷涵空 — Quotations from Chan Master Ming Jue 明覺禪師語錄, Scroll 6 — count: 6
• 涵鲸 (涵鯨) 清涵鯨海寬 — Quotations from Chan Master Ming Jue 明覺禪師語錄, Scroll 5 — count: 4
• 清涵 (清涵) 清涵鯨海寬 — Quotations from Chan Master Ming Jue 明覺禪師語錄, Scroll 5 — count: 4
• 净涵 (淨涵) 智容無外淨涵有餘 — Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄, Scroll 2 — count: 3
• 涵有余 (涵有餘) 智容無外淨涵有餘 — Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄, Scroll 2 — count: 3
• 渡涵 (渡涵) 船橫野渡涵秋 — Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄, Scroll 2 — count: 3
• 送涵 (送涵) 送涵回家 — A Record of Buddhist Monasteries in Luoyang 洛陽伽藍記, Scroll 3 — count: 2
• 影涵 (影涵) 一月在天影涵眾水 — The Baizhang Zen Monastic Regulations 勅修百丈清規, Scroll 2 — count: 2
• 涵谓 (涵謂) 涵謂曰 — A Record of Buddhist Monasteries in Luoyang 洛陽伽藍記, Scroll 3 — count: 2