还家 (還家) huán jiā
huán jiā
phrase
return home
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Collocation: from 三國志·后妃傳 “Records of the Three Kingdoms”, Biographies of Empresses and Concubines (Amies 2021 tr.; see also tr. in Chen et al. 1999, p. 90)
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 35 Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 四分律 — count: 10 , has English translation
- Scroll 7 Fa Hua Yi Shu 法華義疏 — count: 9
- Scroll 2 Shijia Pu 釋迦譜 — count: 9
- Scroll 6 Mahāsaṅghikavinaya (Mohesengzhi Lu) 摩訶僧祇律 — count: 7
- Scroll 1 Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 四分律 — count: 7 , has English translation
- Scroll 16 Samantapāsādikā (Shan Jian Lu Pi Po Sha) 善見律毘婆沙 — count: 6
- Scroll 4 Sanghāṭīsūtradharmaparyāya (Da Jihui Zhengfa Jing) 大集會正法經 — count: 5
- Scroll 1 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 5
- Scroll 18 Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 佛本行集經 — count: 5
- Scroll 4 Sutra on the Wise and Foolish (Damamūka) 賢愚經 — count: 5
Collocations
- 欲还家 (欲還家) 汝今欲還家 — An Alternative Translation of the Saṃyukta Āgama (Saṁyukatāgamasūtra) 別譯雜阿含經, Scroll 15 — count: 14
- 安隐还家 (安隱還家) 令伴安隱還家 — Dafangbian Fo Bao'en Jing 大方便佛報恩經, Scroll 7 — count: 7
- 可还家 (可還家) 便可還家 — Yingwu Jing (Śukasūtra)鸚鵡經, Scroll 1 — count: 6
- 便还家 (便還家) 便還家謂婦言 — Yi Zu Jing (Arthavargīyasūtra) 佛說義足經, Scroll 1 — count: 5
- 后还家 (後還家) 難提波羅陶師於後還家 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 12 — count: 4
- 来还家 (來還家) 賴吒惒羅族姓子今來還家 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 31 — count: 4
- 佛还家 (佛還家) 菴婆婆梨辭佛還家 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 2 — count: 3
- 各各还家 (各各還家) 各各還家 — Dasheng Bei Fen Tuo Li Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 大乘悲分陀利經, Scroll 2 — count: 3
- 还家居 (還家居) 還家居王位 — Fo Suo Xing Zan (Buddhacarita) 佛所行讚, Scroll 2 — count: 3
- 高还家 (高還家) 便功高還家 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 49 — count: 3