报 (報) bào
-
noun
newspaper
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Media
Notes: In the sense of 报纸 (Guoyu '報' n 3) -
verb
to announce; to inform; to report
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 告诉 (Guoyu '報' v 1; Unihan '報') -
verb
to repay; to reply with a gift
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 酬答 (Guoyu '報' v 2) -
verb
to respond; to reply
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 答覆; For example, 报喜不报忧 'return kindness not grief' (Suyu, p. 37; Guoyu '報' v 3) -
verb
to revenge
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Guoyu '報' v 5) -
noun
a cable; a telegram
Domain: Modern Chinese 现代汉语
-
noun
a message; information
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Writing
Notes: In the sense of 消息 (Guoyu '報' n 2) -
noun
indirect effect; retribution; vipāka
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: vipāka, Japanese: hou (BCSD '報', p. 300; FGDB '果報'; Guoyu '報' n 1; SH '報'; Tzu Chuang 2012; Unihan '報')
Contained in
- 盂兰盆道粮供僧报恩回向法会(盂蘭盆道糧供僧報恩回向法會) Ullambana Merit Transfer Dharma Service & Sangha Day Celebration
- 冥报记(冥報記) Ming Bao Ji
- 中央日报(中央日報) Central Daily News
- 爱国报恩(愛國報恩) Love and Repay Your Country
- 梅花开五福 竹叶报三多(梅花開五福 竹葉報三多) Plum blossoms bloom into the Five Fortunes; Bamboo leaves share revelations of the Three Abundances.
- 觉世报(覺世報) Awakening the World News ; Awakening the World News
- 总报业(總報業) directional karma
- 恶报(惡報) retribution for wrongdoing
- 报果(報果) vipākaphala; retributive consequence
- 分别业报略经(分別業報略經) Summary of the Different Types of Karmic Retribution; Fenbie Yebao Lue Jing
- 报佛(報佛) saṃbhogakāya; sambhogakaya; enjoyment body; reward body
- 业报(業報) karmic retribution ; karmic retribution; cause and effect; ripening of actions; karma and results; karmaphala; karmavipāka
- 人间佛教学报艺文(人間佛教學報藝文) Humanistic Buddhism: Journal, Arts and Culture
- 滴水之恩，湧泉以报(滴水之恩，湧泉以報) Repay the kindness of a drop of water with a fountain.
- 二种偷盗报(二種偷盜報) the two kinds of recompense for stealing
Also contained in
报国 、 报账 、 打电报 、 报以 、 报纸报导 、 报仇雪恨 、 官报私仇 、 总回报 、 还报 、 年度报告 、 报告书 、 研究报告 、 报导 、 报应不爽 、 导报 、 报告员 、 实报实销 、 联合公报 、 世界报 、 邸报 、 报失 、 汇报 、 电报通知 、 获报 、 报晓 、 知恩不报 、 壁报 、 早报 、 报怨 、 报师恩 、 北京周报 、 报谦 、 据报 、 公报 、 补报 、 警报
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 5 Śāriputrābhidharmaśāstra (Shelifu Apitan Lun) 舍利弗阿毘曇論 — count: 259
- Scroll 11 Abhidharmavibhāṣāśāstra (Apitan Pi Po Sha Lun) 阿毘曇毘婆沙論 — count: 257
- Scroll 2 Śāriputrābhidharmaśāstra (Shelifu Apitan Lun) 舍利弗阿毘曇論 — count: 250
- Scroll 1 Śāriputrābhidharmaśāstra (Shelifu Apitan Lun) 舍利弗阿毘曇論 — count: 238
- Scroll 3 Bhadrakalpikasūtra (Xian Jie Jing) 賢劫經 — count: 213
- Scroll 25 Śāriputrābhidharmaśāstra (Shelifu Apitan Lun) 舍利弗阿毘曇論 — count: 210
- Scroll 3 Śāriputrābhidharmaśāstra (Shelifu Apitan Lun) 舍利弗阿毘曇論 — count: 191
- Scroll 15 Abhidharmajñānaprasthānaśāstra (Apitan Ba Jiandu Lun) 阿毘曇八犍度論 — count: 179
- Scroll 7 Dasheng Yi Zhang 大乘義章 — count: 173
- Scroll 7 Śāriputrābhidharmaśāstra (Shelifu Apitan Lun) 舍利弗阿毘曇論 — count: 167
Collocations
- 报言 (報言) 佛報言 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 4 — count: 55
- 报曰 (報曰) 報曰 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 2 — count: 30
- 可报 (可報) 便可報言 — Sutra on the Law of Ten Rewards in the Dirghagama (Chang Ahan Shi Bao Fa Jing) 長阿含十報法經, Scroll 1 — count: 10
- 乐报 (樂報) 必受樂報 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 6 — count: 10
- 阿难报 (阿難報) 阿難報曰 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 3 — count: 10
- 偈报 (偈報) 梵童子以偈報曰 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 5 — count: 8
- 行报 (行報) 善說行報 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 15 — count: 8
- 善恶报 (善惡報) 無善惡報 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 7 — count: 7
- 不能报 (不能報) 彼不能報 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 10 — count: 7
- 佛报 (佛報) 佛報言 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 4 — count: 7