精 jīng
-
jīng
noun essence
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 精华 (CCD '精' 2; Kroll 2015 '精' 1, p. 216; Unihan '精'; XHZD '精' 3) -
jīng
noun
spirit; energy; soul
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CCD '精' 7; Kroll 2015 '精' 2, p. 216; Unihan '精'; XHZD '精' 8) -
jīng
noun
semen; sperm
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CCD '精' 8; Unihan '精'; XHZD '精' 5) -
jīng
adjective
fine; careful
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CCD '精' 4; XHZD '精' 1) -
jīng
adjective
clever; smart
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CCD '精' 5; XHZD '精' 2) -
jīng
noun
marrow; pith
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '精' 1a, p. 216) -
jīng
noun
the finest; quintessence
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '精' 3, p. 216) -
jīng
adjective
subtle
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '精' 3b, p. 216) -
jīng
adjective
detailed; precise
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '精' 4, p. 216) -
jīng
adjective
complete; perfect
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 完美 (CCD '精' 3; XHZD '精' 4) -
jīng
adjective
proficient; skilled
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CCD '精' 6; Kroll 2015 '精' 5, pp. 216-217; XHZD '精' 6) -
jīng
adverb
very; extremely
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CCD '精' 10; XHZD '精' 7) -
jīng
adjective
refined; concentrated
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CCD '精' 1; Kroll 2015 '精' 3a, p. 216) -
jīng
noun
a demon; a specter
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 妖精 (CCD '精' 9; Kroll 2015 '精' 6, pp. 216-217; Sharf 2005, p. 171; XHZD '精' 8) -
jīng
adjective
pure; śukra
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: śukra, Japanese: sei, or: shou (BCSD '精', p. 924; MW 'śukra'; Unihan '精')
Contained in
- 噉人精气鬼(噉人精氣鬼) spirit eating ghost; piśāca; pisaca
- 譬喻问号(二) 智慧似海洋, 深乎浅乎? 戒律似老师, 是正是邪? 布施似耕耘, 有收无收? 供养似奉献, 真心假意? 美女似春花, 是久是暂? 欲望似饑渴, 太多太少? 语言似冬阳, 炙乎暖乎? 笑容似春风, 是真是假? 时间似车轮, 该快该慢? 精进似电力, 是动是停?(譬喻問號(二) 智慧似海洋, 深乎淺乎? 戒律似老師, 是正是邪? 布施似耕耘, 有收無收? 供養似奉獻, 真心假意? 美女似春花, 是久是暫? 欲望似饑渴, 太多太少? 語言似冬陽, 炙乎暖乎? 笑容似春風, 是真是假? 時間似車輪, 該快該慢? 精進似電力, 是動是停?) Metaphors (2) Wisdom is an ocean. Is it shallow or deep? Precepts are teachers. Are they righteous or not? Generosity is cultivation. Will there be harvests or not? Offering is dedication. Is it genuine or pretentious? Beauty is a spring blossom. Does it last long or short? Desire is thirst. Is it too much or too little? Words are the winter sun. Do they warm or burn? Smile is a spring breeze. Is it real or fake? Time is a cartwheel. Should it go fast or slow? Diligence is electricity. Should it energize or stop?
- 一切秘密精要开显(一切祕密精要開顯) Ngak rim chenmo; Great Exposition of the Stages of Mantra
- 村上专精(村上專精) Senshō Murakami
- 野狐精 a fox spirit
- 重阁精舍(重閣精舍) Venuvana Vihara
- 佛说象头精舍经(佛說象頭精舍經) Gagāśīrṣa Vihara Sutra; Fo Shuo Xiang Tou Jingshe Jing
- 正精进(正精進) right effort
- 祇园精舍(祇園精舍) Jetavana; Jetta Grove; Jetta Grove Vihara
- 求佛智慧炽然精进(求佛智慧熾然精進) intensely dilligent seeking of the wisdom of a Buddha
- 圣佛母般若波罗蜜多九颂精义论(聖佛母般若波羅蜜多九頌精義論) Bhagavatīprajñāparamitānavaślokapiṇḍārtha; Sheng Fomu Boreboluomiduo Jiu Song Jing Yi Lun
Also contained in
没精打采 、 授精 、 精神尊严 、 精髓 、 精神病 、 子精 、 精巧 、 精密度 、 精算师 、 精度 、 受精卵 、 业精于勤 、 精益求精 、 精细 、 精雕细刻 、 屁精 、 汪精卫 、 贾精忠 、 精神分析家 、 精明强干 、 樟脑精 、 酒精 、 糖精 、 精工 、 精虫 、 精子密度 、 精兵 、 俏精 、 精神百倍 、 精神饱满 、 精神崩溃 、 精神财富 、 精锐 、 排骨精 、 精疲力尽 、 精明能干 、 精制 、 精品店 、 精神学 、 精神权利
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 32 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 226
- Scroll 6 Mūlasarvāstivāda-ekaśatakarman (Genben Shuo Yiqie You Bu Bai Yi Jiemo) 根本說一切有部百一羯磨 — count: 60
- Scroll 1 Da Shamen Bai Yi Jiemo Fa 大沙門百一羯磨法 — count: 60
- Scroll 8 Abhiseka Sutra (Fo Shuo Guan Ding Jing) 佛說灌頂經 — count: 58
- Scroll 11 Mūlasarvāstivādavinayavibhaṅga (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye) 根本說一切有部毘奈耶 — count: 40
- Scroll 3 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 37
- Scroll 45 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 36
- Scroll 9 Notes on the Meaning of the Śūraṅgama Sūtra 首楞嚴義疏注經 — count: 35
- Scroll 26 Mahāsaṅghikavinaya (Mohesengzhi Lu) 摩訶僧祇律 — count: 35
- Scroll 12 Samantapāsādikā (Shan Jian Lu Pi Po Sha) 善見律毘婆沙 — count: 35
Collocations
- 精懃 (精懃) 精懃妙行 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 12 — count: 18
- 精思 (精思) 精思內觀 — Nirvāṇa Sūtra 佛般泥洹經, Scroll 1 — count: 12
- 精麤 (精麤) 修便有精麤 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 19 — count: 12
- 精丽 (精麗) 綺飾精麗人間所無 — Fang Guang Da Zhuangyan Jing (Lalitavistara) 方廣大莊嚴經, Scroll 2 — count: 8
- 酥精 (酥精) 因熟酥有酥精 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 1 — count: 8
- 精严 (精嚴) 門亦極精嚴 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 23 — count: 6
- 精求 (精求) 又欲精求福 — An Alternative Translation of the Saṃyukta Āgama (Saṁyukatāgamasūtra) 別譯雜阿含經, Scroll 3 — count: 6
- 精修 (精修) 獨己精修 — An Alternative Translation of the Saṃyukta Āgama (Saṁyukatāgamasūtra) 別譯雜阿含經, Scroll 13 — count: 5
- 枝水精 (枝水精) 琉璃樹者琉璃根枝水精花實 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 18 — count: 4
- 精及 (精及) 亦不為精及諸不淨所污 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 8 — count: 4