NTI Reader

布 bù

bù noun cotton cloth; textiles; linen
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Clothing
Notes: (CC-CEDICT '布'; Guoyu '布' n 1; Kroll 2015 '布' 1, p. 29; Unihan '布'; XHZD '布' 1, p. 59)
bù verb to spread
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As in 散布 (CC-CEDICT '布'; Guoyu '布' v 4;Kroll 2015 '布' 3, p. 29; XHZD '布' 3, p. 59)
bù verb to announce
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As in 宣布 (CC-CEDICT '布'; Guoyu '布' v 1; Kroll 2015 '布' 5a, p. 29; XHZD '布' 2, p. 59)
bù verb to arrange
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 设置 (Guoyu '布' v 3; XHZD '布' 4, p. 60)
bù noun an ancient coin
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '布' n 2; Kroll 2015 '布' 2, p. 29; XHZD '布' 5, p. 60)
bù verb to bestow
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '布' 4, p. 29)
bù verb to publish
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '布' 5, p. 29)
bù proper noun Bu
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: For example, Lu Bu 吕布 (Guoyu '布' n 3; Wikipedia '吕布')
bù verb to state; to describe
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 陈述 (Guoyu '布' v 2)
bù noun cloth; vastra
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: vastra, Japanese: fu (BCSD '布', p. 416; Mahāvyutpatti 'vastram'; MW 'vastra'; SH '布', p. 186; Unihan '布')

Contained in

布施 generosity ; dana; giving; generosity
布袋和尚(佈袋和尚) Master Qici
譬喻问号(二) 智慧似海洋，深乎浅乎？戒律似老师，是正是邪？布施似耕耘，有收无收？供养似奉献，真心假意？美女似春花，是久是暂？欲望似饑渴，太多太少？语言似冬阳，炙乎暖乎？笑容似春风，是真是假？时间似车轮，该快该慢？精进似电力，是动是停？(譬喻問號(二) 智慧似海洋，深乎淺乎？戒律似老師，是正是邪？布施似耕耘，有收無收？供養似奉獻，真心假意？美女似春花，是久是暫？欲望似饑渴，太多太少？語言似冬陽，炙乎暖乎？笑容似春風，是真是假？時間似車輪，該快該慢？精進似電力，是動是停？) Metaphors (2) Wisdom is an ocean. Is it shallow or deep? Precepts are teachers. Are they righteous or not? Generosity is cultivation. Will there be harvests or not? Offering is dedication. Is it genuine or pretentious? Beauty is a spring blossom. Does it last long or short? Desire is thirst. Is it too much or too little? Words are the winter sun. Do they warm or burn? Smile is a spring breeze. Is it real or fake? Time is a cartwheel. Should it go fast or slow? Diligence is electricity. Should it energize or stop?
布施度无极(布施度無極) dāna-pāramitā; the paramita of generosity
四摄; 1. 布施 2. 爱语 3. 利行 4. 同事(四攝; 1. 布施 2. 愛語 3. 利行 4. 同事) Four Means of Embracing: 1. Giving; 2. Kind words; 3. Altruism; 4. Empathy
岗布巴(崗布巴) Gampopa; Gampopa Sonam Rinchen
土登晋美诺布(土登晉美諾布) Thubten Jigme Norbu
曼陀罗华遍布(曼陀羅華遍布) mandārava flower scattered
布萨陀婆(布薩陀婆) fortnightly recital of monastic rules and confession; upoṣadha
大藏经宣传环境布教(大藏經宣傳環境布教) Tripitaka Reprinting Dharma Propagating Tour
布色羯逻伐底(布色羯邏伐底) Puskalavati; Pushkalavati
布字 arrangement of characters
工布查布 Gongbuchabu
遍布 to cover over; to be found everywhere ; scattered; saṃstīrṇa

Also contained in

染布、巴音布克草原、布城、布氏非鲫、花布、布达拉宫、纸尿布、墩布、布拉马普特拉河、布列、基布兹、布福、麻布、擦碗布、布朗族、敷布、竹布、雨布、布白、哥伦布纪、布尔津、布路沙布逻、吕布戟、布尼亚病毒、布氏菌苗、卡布其诺咖啡、布农族、布署、雅鲁藏布江、宣布破产、流布、牛仔布、罗布泊、传布、乌兰察布市、宣布、油布

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

Scroll 1 Western Dhāraṇī Matrix Vajra Amṛitakuṇḍali Ritual (Xifang Tuoluoni Cang Zhong Jingang Zu Amiliduojunzhali Fa) 西方陀羅尼藏中金剛族阿蜜哩多軍吒利法 — count: 52
Scroll 1 Jingang Ding Lianhua Bu Xin Niansong Yi Gui (Diamond Pinnacle and Lotus Division Chanting Ritual Manual) 金剛頂蓮華部心念誦儀軌 — count: 37
Scroll 1 You Fang Ji Chao 遊方記抄 — count: 34 , has English translation
Scroll 2 Sutra of the Correct Inclusion in the Great Vehicle of Present Awakening of all the Tathagatas of the Diamond Pinnacle, the Great King of Teachings 金剛頂一切如來真實攝大乘現證大教王經 — count: 32
Scroll 4 Commentary on the Mūlamadhyamakakārikā 中觀論疏 — count: 31
Scroll 1 Mahābalavajrakrodhasūtra (Da Weili Wu Shu Se Mo Ming Wang Jing) 大威力烏樞瑟摩明王經 — count: 28
Scroll 2 Mahābalavajrakrodhasūtra (Da Weili Wu Shu Se Mo Ming Wang Jing) 大威力烏樞瑟摩明王經 — count: 24
Scroll 3 A Biography of the Tripitaka Master of the Great Ci'en Monastery of the Great Tang Dynasty 大唐大慈恩寺三藏法師傳 — count: 24 , has English translation
Scroll 2 Scriptures Compiled by Saṃgharakṣa (Sengjialuocha Suo Ji Jing) 僧伽羅剎所集經 — count: 23
Scroll 1 Unsurpassed Standing Mudra of Wrathful Wisdom King Acalanatha Liturgy Chapter of the Vajradhara Light Consecration Sutra 金剛手光明灌頂經最勝立印聖無動尊大威怒王念誦儀軌法品 — count: 22

Collocations

四布 (四布) 枝葉四布五十由旬 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 18 — count: 22
布现 (布現) 布現於彼 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 3 — count: 12
演布 (演布) 演布清淨教 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 11
布五十 (布五十) 枝葉四布五十由旬 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 18 — count: 11
广演布 (廣演布) 當廣演布 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 1 — count: 11
布吒 (布吒) 今我寧可往至布吒婆樓梵志林中觀看 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 17 — count: 9
远布 (遠布) 名德遠布 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 13 — count: 8
布地 (布地) 在王前自布地 — Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經, Scroll 3 — count: 7
布覆 (布覆) 布覆開滿拘 — Sutra on Seven Places and Three Subjects for Contemplation (Qi Chu San Guan Jing) 七處三觀經, Scroll 1 — count: 4
布草 (布草) 鬚閑提異學遙見婆羅婆第一靜室有布草座一脇臥處 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 38 — count: 4