命 mìng
-
mìng
noun
life
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: For example, 爱财不爱命 'to love wealth more than life' (CC-CEDICT '命'; Guoyu '命' n 1; Suyu, p. 3; Unihan '命') -
mìng
verb
to order
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 差遣 or 下命令 (CC-CEDICT '命'; Guoyu '命' v 1; Kroll 2015 '命' 1, p. 311) -
mìng
noun
destiny; fate; luck
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: A Confucian and general Chinese belief (CC-CEDICT '命'; Guoyu '命' n 2; Kroll 2015 '命' 3a, p. 311; Unihan '命'; Yao 2000, p. 26) -
mìng
noun
an order; a command
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '命'; Guoyu '命' n 3; ; Kroll 2015 '命' 1a, p. 311; Unihan '命') -
mìng
verb
to name; to assign
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 取定; for example, 命名 'to give a name' (Guoyu '命' v 2; Kroll 2015 '命' 2, p. 311) -
mìng
noun
livelihood
Domain: Literary Chinese 文言文
-
mìng
noun
advice
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '命' 1b, p. 311) -
mìng
verb
to confer a title
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '命' 2a, p. 311) -
mìng
noun
lifespan
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '命' 3, p. 311) -
mìng
verb
to think
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 以为 (Guoyu '命' v 3) -
mìng
noun
life; jīva
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: jīva, or: jīvita, Japanese: mei, or: myou (BCSD '命', p. 251; MW 'jiva'; SH '命', p. 252; Unihan '命')
Contained in
- 佛教与我─生命的活水(佛教與我─生命的活水) Buddhism and Me: Living Stream of Life
- 佛教对命运的看法(佛教對命運的看法) Buddhism in Every Step: The Buddhist Perspective on Life and Destiny
- 命根 the effort to preserve life ; main root of a plant ; basis for life
- 国际青年生命禅学营(國際青年生命禪學營) International Youth Seminar on Life and Ch'an
- 金刚寿命陀罗尼念诵法(金剛壽命陀羅尼念誦法) Vajra Longevity Dharani Ritual; Jingang Shouming Tuoluoni Niansong Fa
Also contained in
自命 、 命赴黄泉 、 受命以来 、 算命者 、 行政命令 、 半条命 、 国民革命 、 光荣革命 、 生命迹象 、 命定论 、 知命 、 天命真主 、 命名法 、 毕命 、 出人命 、 方命 、 将受命于君 、 乐天知命 、 相依为命 、 性质命题 、 死于非命 、 克他命 、 性命 、 内命 、 救命稻草 、 短命鬼 、 搏命 、 苦命 、 内命妇 、 救人一命胜造七级浮屠 、 临危授命 、 诫命 、 违大命 、 以人名命名 、 任命 、 生命周期 、 五十而知天命 、 景命 、 生死有命 、 天命有归 、 法国大革命 、 乞命 、 唯命是从 、 用命天皇 、 相命者 、 要命
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 1 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 77
- Scroll 2 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 62
- Scroll 3 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 62
- Scroll 3 Commentary on the Abhidharmakośabhāṣya 俱舍論疏 — count: 58
- Scroll 2 Shi Jian Ji Gu Lue Xu Ji 釋鑑稽古略續集 — count: 56
- Scroll 156 Abhidharmamahāvibhāṣaśāstra (Apidamo Dapiposha Lun) 阿毘達磨大毘婆沙論 — count: 56
- Scroll 3 Notes on the Abhidharmakośabhāṣya 俱舍論記 — count: 55
- Scroll 56 Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 四分律 — count: 51 , has English translation
- Scroll 3 Wei Mo Jing Yi Shu 維摩經義疏 — count: 49
- Scroll 2 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 48
Collocations
- 命尽 (命儘) 有餘眾生命盡行盡 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 11 — count: 17
- 命见 (命見) 命見 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 19 — count: 16
- 有身命 (有身命) 於是雖有身命 — The Fruits of the Contemplative Life (Jizhiguo Jing) 寂志果經, Scroll 1 — count: 8
- 命过 (命過) 命過復何言 — Sīgāla Pays Homage to the Six Directions (Shijialuoyue Liu Fang Li Jing) 尸迦羅越六方禮經, Scroll 1 — count: 8
- 人间命 (人間命) 從是人間命盡 — Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經, Scroll 4 — count: 6
- 命使 (命使) 乃命使却 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 3 — count: 6
- 住命 (住命) 而以神力住命三月 — Mahāparinibbānasutta 大般涅槃經, Scroll 1 — count: 6
- 我有命 (我有命) 見有我有命有身 — Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經, Scroll 3 — count: 5
- 命异 (命異) 命異身異 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 12 — count: 5
- 命行 (命行) 命行清淨 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 8 — count: 5