名 míng
-
measure word
measure word for people
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Quantity
Notes: (ABC 'míng' m; NCCED '名' 10) -
noun
fame; renown; reputation
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 名誉 (ABC 'míng' 名 bf 2; Kroll 2015 '名' 2; NCCED '名' 7) -
noun
a name; personal name; designation
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In this sense 名 means 名字. For example, 君子去仁，惡乎成名？ 'If a superior man [junzi] abandon virtue, how can he fulfill the requirements of that name?' (Lunyu 4:5, trans. by Legge 1861; ABC 'míng' 名 bf 1; Kroll 2015 '名' 1; NCCED '名' 1; Unihan '名') -
noun
rank; position
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Especially, in a competition or exam； in the sense of 名次 (ABC 'míng' 名 bf 3; NCCED '名' 9; Unihan '名') -
verb
an excuse
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (NCCED '名' 5) -
noun
life
Domain: Modern Chinese 现代汉语
-
verb
to name; to call
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '名' 1; NCCED '名' 1) -
verb
to express; to describe
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (NCCED '名' 3) -
verb
to be called; to have the name
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (NCCED '名' 4) -
verb
to own; to possess
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (NCCED '名' 6) -
adjective
famous; renowned
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (ABC 'míng' 名 bf 4; Kroll 2015 '名' 2a; NCCED '名' 8) -
adjective
moral
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '名' 3) -
noun
name; naman
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: nāman, Japanese: mei, or: myou; for example, 名色 nāmarūpa 'name and form' (BCSD '名', p. 243; MW 'nāman'; SH '名', p. 204; Unihan '名') -
noun
fame; renown; yasas
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: yaśa, Tibetan: snyan pa'am grags pa; for example, in 名聞 yaśas (BCSD '名', p. 243; Mahāvyutpatti 'yaśaḥ'; MW 'yaśas'; SH '名聞', p. 204)
Contained in
- 八部佛名经(八部佛名經) Sutra on the Names of the Eight Buddhas of the Eastern Quadrant
- 佛说文殊师利一百八名梵赞(佛說文殊師利一百八名梵讚) Mañjuśrīnāmāṣṭaśataka; Fo Shuo Wenshushili Yibai Ba Ming Fan Zan
- 梵语杂名(梵語雜名) Fanyu Za Ming
- 金刚名号(金剛名號) vajra name
- 名士志四海 古人惜寸阴(名士志四海 古人惜寸陰) The noble man sets his heart on the world; The ancient sages set their minds on time.
- 渐有形名(漸有形名) gradually forms and names develop
- 是故名为阿梨耶识(是故名為阿梨耶識) therefore it is called the ālayavijñāna
- 贤劫千佛名经(賢劫千佛名經) Sutra on the Names of a Thousand Buddhas from the Present Kalpa; Xian Jie Qian Fo Ming Jing
- 文殊菩萨最胜真实名义经(文殊菩薩最勝真實名義經) Wenshu Pusa Zui Sheng Zhenshi Mingyi Jing
- 诸法但名宗(諸法但名宗) Ekavyāvahārika
- 现在佛名经(現在佛名經) Xianzai Fo Ming Jing
- 名闻光(名聞光) Yashprabha; Well-Known Light Buddha
- 是名众生十二种类(是名眾生十二種類) These are the twelve classes of beings
- 名色 name ; a well known beauty or prostitute ; Mingse ; name and form; nāmarūpa
Also contained in
用户名 、 更名 、 巧立名目 、 世界知名 、 关系代名词 、 名章 、 沽名钓誉 、 高名 、 无记名 、 命名法 、 英名 、 名叫 、 户口名簿 、 无名氏 、 名画 、 名数 、 名震四方 、 鼎鼎大名 、 知名人士 、 名胜志 、 名表 、 候补名单 、 名目 、 名利场 、 名正言顺 、 名称标签 、 名为外臣 、 名儿 、 名教 、 名妓 、 名儒 、 益州名画录 、 恶名儿 、 振假名 、 借名 、 名位 、 简略刊名
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 2 Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經 — count: 687 , has English translation
- Scroll 1 Notes on the Abhidharmakośabhāṣya 俱舍論記 — count: 608
- Scroll 19 Commentary on the Yogācārabhūmiśāstra 瑜伽論記 — count: 537
- Scroll 1 Commentary on the Abhidharmakośabhāṣya 俱舍論疏 — count: 525
- Scroll 9 Abhidharmavibhāṣāśāstra (Apitan Pi Po Sha Lun) 阿毘曇毘婆沙論 — count: 487
- Scroll 2 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 462
- Scroll 2 Notes on the Viṁśatikāvṛtti 成唯識論述記 — count: 448
- Scroll 9 Notes on the Viṁśatikāvṛtti 成唯識論述記 — count: 438
- Scroll 3 Zhi Guan Fu Xing Chuan Hong Jue 止觀輔行傳弘決 — count: 436
- Scroll 18 Commentary on the Yogācārabhūmiśāstra 瑜伽論記 — count: 436