NTI Reader

绩 (績) jì

jì noun merit; accomplishment; result
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 功业 (Guoyu '績' n 2; Mathews 1931 '績', p. 66; Unihan '績')
jì verb to spin thread
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '績' n 2; Mathews 1931 '績', p. 66; Unihan '績')
jì verb to complete
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Mathews 1931 '績', p. 66)

Contained in

世间自然的法则春花秋月是季节的美景地水火风是宇宙的条件江湖河海是大地的活力人我是非是社会的现象喜怒哀乐是感受的表情悲欢离合是自然的状况老病死生是生命的循环善恶报应是因果的法则贫富贵贱是人生的际遇福禄寿喜是生存的愿望功成名就是勤奋的成绩瞋恨嫉妒是情绪的恶习忠孝仁爱是伦理的要素成住坏空是事物的无常礼义廉耻是做人的根本悲智愿行是修行的纲目忍辱持戒是自我的要求信解行证是行者的次第惭愧忏悔是内心的净化慈悲喜舍是菩萨的心肠(世間自然的法則春花秋月是季節的美景地水火風是宇宙的條件江湖河海是大地的活力人我是非是社會的現象喜怒哀樂是感受的表情悲歡離合是自然的狀況老病死生是生命的循環善惡報應是因果的法則貧富貴賤是人生的際遇福祿壽喜是生存的願望功成名就是勤奮的成績瞋恨嫉妒是情緒的惡習忠孝仁愛是倫理的要素成住壞空是事物的無常禮義廉恥是做人的根本悲智願行是修行的綱目忍辱持戒是自我的要求信解行證是行者的次第慚愧懺悔是內心的淨化慈悲喜捨是菩薩的心腸) The Law of Nature Spring flowers and autumn moon are splendors of the seasons. Earth, water, wind, and fire are elements of the universe. Rivers and oceans are vigors of the Earth. Gossip and conflicts are phenomena of society. Joy, anger, sadness, and happiness are expressions of emotions. Parting sorrows and joyful unions are a natural part of life. Old age, sickness, death, and rebirth are the cycle of life. Good and bad karmic retributions are the rules of cause and effect. Wealth and poverty are blessings of life. Happiness and good fortune are the basic goals in life. Success and fame are the results of hard work and dedication. Hatred and jealousy are the poisons of emotion. Loyalty, dutifulness, benevolence, and kindness are the pillars of ethics. Formation, abiding, deterioration, and extinction are impermanence. Propriety, justice, honesty, and honor are the basis of a human being. Compassion, wisdom, vow, and practice are the essence of attainment. Patience and precepts are ways of self-discipline. Faith, understanding, practice, and realization are steps of cultivation. Shame and repentance are the keys of mind-purification. Kindness, compassion, joy, and equanimity are the spirits of a bodhisattva.

Also contained in

庶绩、功绩、勋绩、绩效、绩功、纺绩、伟绩、绩女、业绩、绩成、绩纺、绩溪、绩溪县、丰功伟绩、实绩、佳绩、绩麻、考绩、成绩、政绩、未来业绩、战绩、绩用、成绩卓然、败绩、成绩单、关键绩效指标、劳绩、绩事、绩优股

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

Scroll 9 Hongming Ji (Collection on the Propagation and Clarification of Buddhism) 弘明集 — count: 26 , has English translation
Scroll 20 Supplement to the Biographies of Eminent Monks 續高僧傳 — count: 5
Scroll 2 Biographies of Eminent Monks 高僧傳 — count: 5 , has English translation
Scroll 15 Supplement to the Biographies of Eminent Monks 續高僧傳 — count: 5
Scroll 2 Catalog of the Inner Canon of the Great Tang Dynasty 大唐內典錄 — count: 4
Scroll 17 Supplement to the Biographies of Eminent Monks 續高僧傳 — count: 4
Scroll 25 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 4
Scroll 3 Supplement to the Biographies of Eminent Monks 續高僧傳 — count: 3
Scroll 22 Supplement to the Biographies of Eminent Monks 續高僧傳 — count: 3
Scroll 51 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 3

Collocations

绩曰 (績曰) 謂居士鄭績曰 — Ming Biographies of Eminent Monks 大明高僧傳, Scroll 6 — count: 25
臣绩 (臣績) 臣績曰 — Hongming Ji (Collection on the Propagation and Clarification of Buddhism) 弘明集, Scroll 9 — count: 23
振绩 (振績) 由此發名振績 — Supplement to the Biographies of Eminent Monks 續高僧傳, Scroll 12 — count: 6
声绩 (聲績) 皆著聲績 — Fo Zu Lidai Tong Zai 佛祖歷代通載, Scroll 13 — count: 6
郑绩 (鄭績) 鄭績 — Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略, Scroll 4 — count: 4
徽绩 (徽績) 自光徽績 — Supplement to the Biographies of Eminent Monks 續高僧傳, Scroll 9 — count: 4
嘉绩 (嘉績) 俗以賾嘉績夙成 — Supplement to the Biographies of Eminent Monks 續高僧傳, Scroll 3 — count: 4
茂绩 (茂績) 茂績振於山西 — Guo Qing Bai Lu 國清百錄, Scroll 4 — count: 4
沈绩 (沈績) 并吳興沈績作序注 — Hongming Ji (Collection on the Propagation and Clarification of Buddhism) 弘明集, Scroll 9 — count: 4
芳绩 (芳績) 齊趙之方備聞芳績 — Supplement to the Biographies of Eminent Monks 續高僧傳, Scroll 12 — count: 3