迷 mí

1. mí verb to bewitch; to charm; to infatuate
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (ABC 'mí' 迷 1; Kroll 2015 '迷' 2; NCCED '迷' 4; Unihan '迷')
2. mí bound form a fan; an enthusiast
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Culture
   Notes: For example, in 球迷 'sports fan' (ABC 'mí' 迷 3; NCCED '迷' 3)
3. mí foreign mi
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Foreign Language
   Notes: Used to transliterate foreign names
4. mí verb to be confused; to be lost
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: (ABC 'mí' 迷 2; Kroll 2015 '迷' 1; NCCED '迷' 1)
5. mí verb to be obsessed with
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: (Kroll 2015 '迷' 3; NCCED '迷' 2)
6. mí adjective complete; full
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In place of 弥 (Kroll 2015 '迷' 4)
7. mí verb to confuse; creating illusions; māyā
   Domain: Buddhism 佛教
   Notes: Sanskrit equivalent: māyā, or: bhrānti, Japanese: mei (BCSD '迷', p. 1146; Mahāvyutpatti 'bhrāmayanti'; MW 'māyā'; SH '迷', p. 376; Unihan '迷')

Contained in

• 阿三迷 asama; unequalled
• 小乘迷学(小乘迷學) fervent student of Hīnayāna
• 迷悟不二 nonduality between delusion and awareness
• 修迷楼山(修迷樓山) Mount Sumeru; Mount Meru
• 迷谛隶(迷諦隸) Maitreya
• 迷妄 deluded and misled
• 修迷楼(修迷樓) Mount Sumeru
• 不为昨日困 昨日已过去 不被明日迷 明日尚未至 用心对今日 天天不迷困(不為昨日困 昨日已過去 不被明日迷 明日尚未至 用心對今日 天天不迷困) Do not be trapped in yesterday, everything is already the past. Do not worry about tomorrow, tomorrow is not yet here. Focus wholeheartedly on today, and everyday shall be trouble-free.
• 苏迷卢(蘇迷盧) Mount Sumeru
• 一水贯通五湖四海 一月普照万国九州 一雨滋润山川草木 一雷觉醒大地群迷 一理贯通千差万别 一言决断古今犹豫 一心广含十方虚空 一念慈悲众生受益(一水貫通五湖四海 一月普照萬國九州 一雨滋潤山川草木 一雷覺醒大地群迷 一理貫通千差萬別 一言決斷古今猶豫 一心廣含十方虛空 一念慈悲眾生受益) One water flows through all rivers and seas. One moon shines on all kingdoms and continents. One rain nourishes a mountain's rivers, grass, and trees. One thunder awakens the confused minds of the whole land. One principle mastered makes all the difference. One final call puts an end to all doubts. One all-embracing mind: the vast emptiness. One thought of compassion benefits all beings.
• 迷悟之间(迷悟之間) Between Ignorance and Enlightenment
• 心的功用 闹时练心安静自在 独时慎心不可妄为 乱时定心集中精神 怒时忍心没有差错 伤时疗心恢复健康 劳时专心工作易成 苦时转心化苦为乐 错时改心必能成功 迷时悟心回归正道 妄时真心迷途知返 静时养心禅修增上 坐时观心能知得失 立时守心思前想后 行时小心安全第一 言时留心说话谨慎 学时省心容易成就 动时稳心不会冒失 做时用心易达目标 富时舍心推己及人 睡时放心身心安然(心的功用 鬧時練心安靜自在 獨時慎心不可妄為 亂時定心集中精神 怒時忍心沒有差錯 傷時療心恢復健康 勞時專心工作易成 苦時轉心化苦為樂 錯時改心必能成功 迷時悟心回歸正道 妄時真心迷途知返 靜時養心禪修增上 坐時觀心能知得失 立時守心思前想後 行時小心安全第一 言時留心說話謹慎 學時省心容易成就 動時穩心不會冒失 做時用心易達目標 富時捨心推己及人 睡時放心身心安然) The Mind in Function Train the mind in moments of clamor, remain calm and at ease. Caution the mind in moments of solitude, refrain from thoughtless actions. Concentrate the mind in moments of chaos, stay in focus. Withhold the mind in moments of anger, do not take any wrong steps. Recuperate the mind in moments of hurt, regain good health. Commit the mind in moments of hard work, goals will be accomplished. Transform the mind in moments of pain, turn it into joy. Amend the mind in moments of fault, success is within reach. Awaken the mind in moments of ignorance, return to the righteous path. Keep the mind genuine in moments of confusion, don't stay astray. Nurture the mind in moments of quietude, improve your meditative skills. Contemplate the mind in moments of meditation, remain aware of your gains and losses. Guard the mind in moments of success, be cautious with every step. Alert the mind in moments of motion, safety comes first. Admonish the mind in moments of speaking, be careful with your words. Reflect on the mind in moments of learning, achievement are within reach. Steady the mind in moments of action, don't do anything abrupt. Attend to the mind in moments of work, goals are possible. Let go of the mind in moments of wealth, put yourself in others' shoes. Rest the mind in moments of sleep, gain mental and physical peace.
• 阿那伽迷 Anagamin
• 赞美的语言好似香水 劝诫的开示好比甘露 善美的歌曲扣人心弦 励志的文章让人上进 滴水的功用生长万物 和风的吹拂清凉人心 洪钟的鸣声惊醒迷梦 冬日的太阳温暖人间(讚美的語言好似香水 勸誡的開示好比甘露 善美的歌曲扣人心弦 勵志的文章讓人上進 滴水的功用生長萬物 和風的吹拂清涼人心 洪鐘的鳴聲驚醒迷夢 冬日的太陽溫暖人間) Words of praise are fragrant perfumes. Sincere admonition is nourishing nectar. Inspirational songs are heart-gripping. Inspirational writings are motivating. Water droplets cultivate lives. Soft breezes caress and soothe the heart. A big bell's chime awakens dreamers. The winter sun warms the world.
• 迷妄曰愚 to be confused and mistaken is called ignorance
• 迷心 a deluded mind

Also contained in

迷航 、 迷宫 、 遂迷 、 迷走神经 、 金迷纸醉 、 色色迷迷 、 酒不醉人人自醉，色不迷人人自迷 、 迷魂 、 目眩神迷 、 迷幻药 、 迷失 、 球迷 、 迷误 、 乐迷 、 迷魂汤 、 歌迷 、 迷思 、 迷离马虎 、 凄迷 、 引入迷途 、 迷鸟 、 足球迷 、 邮迷 、 迷阵 、 迷彩 、 灌迷魂汤 、 迷幻 、 当局者迷，旁观者清 、 迷魂香 、 迷路 、 鬼迷心窍 、 沈迷不醒 、 迷漫 、 昏迷不醒 、 迷茫

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• Scroll 2 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 148
• Scroll 6 Notes on the Viṁśatikāvṛtti 成唯識論述記 — count: 134
• Scroll 5 Dasheng Yi Zhang 大乘義章 — count: 88
• Scroll 1 Commentary on the Mūlamadhyamakakārikā 中觀論疏 — count: 83
• Scroll 6 Dasheng Yi Zhang 大乘義章 — count: 74
• Scroll 1 Brief Commentary on the Perfect Enlightenment Sūtra 大方廣圓覺修多羅了義經略疏 — count: 62
• Scroll 4 Notes on the Meaning of the Śūraṅgama Sūtra 首楞嚴義疏注經 — count: 62
• Scroll 72 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 60
• Scroll 1 Profound Meaning of the Three Treatises (Sanlun Xuan Yi) 三論玄義 — count: 60
• Scroll 1 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 60

Collocations

• 愚迷 (愚迷) 我說彼等皆是愚迷凡夫 — Sutra on the Merit of Faith in the Buddha (Xin Fo Gongde Jing) 信佛功德經, Scroll 1 — count: 16
• 癡迷 (癡迷) 披奉言說不起癡迷 — Pusa Bensheng Man Lun (Jātakamālā) 菩薩本生鬘論, Scroll 5 — count: 10
• 荒迷 (荒迷) 憂結荒迷 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 2 — count: 8
• 迷荒 (迷荒) 殞絕迷荒 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 3 — count: 7
• 迷忘 (迷忘) 今悉迷忘 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 30 — count: 4
• 心迷 (心迷) 其心迷沒 — Jātaka stories of the Bodhisattva (Pusa Benyuan Jing) 菩薩本緣經, Scroll 2 — count: 4
• 迷留 (迷留) 名迷留 — Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經, Scroll 6 — count: 3
• 心意迷 (心意迷) 心意迷荒 — Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 佛本行集經, Scroll 15 — count: 3
• 悉迷 (悉迷) 今悉迷忘 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 30 — count: 3
• 恒迷 (恆迷) 常處長夜恒迷正法 — Fang Guang Da Zhuangyan Jing (Lalitavistara) 方廣大莊嚴經, Scroll 3 — count: 2