莫 mò
-
adverb
do not
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Used in this sense in postclassical texts; similar to 勿 (Guoyu '莫' adv 1; Pulleyblank 1995, p. 109) -
proper noun
Mo
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (Guoyu '莫' n) -
adverb
there is none; neither
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 没有; may be used to limit the scope of a subject Literary Chinese (Guoyu '莫' adv 2; Pulleyblank 1995, p. 109) -
adverb
cannot; unable to
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 不能 (Guoyu '莫' adv 3) -
adverb
not; mā
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: mā, Japanese: bo, or: baku, or: maku (BCSD '莫', p. 1016; MW 'mā'; SH '莫', p. 363; Unihan '莫')
Contained in
- 莫异依止(莫異依止) rely on nothing else
- 何须有路寻无路 莫道无门却有门(何須有路尋無路 莫道無門卻有門) Why turn from a path towards one with no way out? Don't say the door before you isn't a door.
- 莫呼勒伽 mahoraga
- 蓝莫国(藍莫國) Rāmagrāma
- 莫嫌佛门茶水淡 僧情不比俗情浓(莫嫌佛門茶水淡 僧情不比俗情濃) Say not that the monastery tea tastes bland; Monastic sentiment is lighter than worldly ones.
- 莫拉莫拉杜寺 Mohra Moradu
- 若要身体好 不要吃太饱 若要人缘佳 诚恳莫骄傲 若要家庭和 关怀最重要 若要事业兴 勤劳去创造(若要身體好 不要吃太飽 若要人緣佳 誠懇莫驕傲 若要家庭和 關懷最重要 若要事業興 勤勞去創造) To be in good health, Don't eat too much. To have good affinities, Be sincere instead of proud. To have a happy family, Show that you care. To succeed in one's career, Strive with diligence.
- 忙莫计明妃(忙莫計明妃) Mamaki Wisdom Consort
- 莫有恶心(莫有惡心) a mind without evil
- 但莫憎爱(但莫憎愛) do not hate or favor
- 莽莫枳 Mamaki
- 折薛莫孙国(折薛莫孫國) Shangmi
- 诸恶莫作 众善奉行(諸惡莫作 眾善奉行) Cease All Evil; Practice All Good
- 随缘消旧业 更莫造新殃(隨緣消舊業 更莫造新殃) To eradicate past karma follow the right conditions; To forestall new ones take caution.
- 曩莫 namo; to pay respect to; homage
- 莫诃哥罗(莫訶哥羅) Mahakala
Also contained in
过而能改，善莫大焉 、 莫邪 、 莫须有 、 知子莫如父 、 莫如 、 莫斯特 、 莫可指数 、 一辞莫赞 、 真伪莫辨 、 变化莫测 、 莫斯科 、 莫卧儿帝国 、 拉莫特 、 莫不 、 干将莫邪 、 知徒莫知师 、 望尘莫及 、 莫不是 、 莫扎特 、 高深莫测 、 莫卧儿王朝 、 莫逆之交 、 莫名 、 若要人不知，除非己莫为 、 绍莫吉州 、 科莫多龙 、 追悔莫及 、 穷寇莫追 、 莫塔马湾 、 莫力达瓦达斡尔族自治旗 、 家丑不可外传，流言切莫轻信 、 莫逆 、 阿莫西林 、 一筹莫展 、 是非莫辨
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 1 Jing Tu Wu Hui Nian Fo Lue Fa Shi Yi Zan 淨土五會念佛略法事儀讚 — count: 76
- Scroll 23 Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 四分律 — count: 70 , has English translation
- Scroll 5 Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 四分律 — count: 65 , has English translation
- Scroll 8 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 64
- Scroll 9 Daoxing Bore Jing 道行般若經 — count: 57 , has English translation , has parallel version
- Scroll 2 Yi Zu Jing (Arthavargīyasūtra) 佛說義足經 — count: 56
- Scroll 3 One Syllable Buddhosnisa Wheel Turning Ruler Sutra (Yizi Fo Ding Lunwang Jing) 一字佛頂輪王經 — count: 55
- Scroll 4 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄 — count: 53
- Scroll 2 Mahākaruṇāpuṇḍarīkasūtra (Dabei Jing) 大悲經 — count: 48
- Scroll 1 The Platform Sutra of the Sixth Patriarch 六祖大師法寶壇經 — count: 48 , has English translation