僧祐 sēngyòu

sēngyòu proper noun Sengyou
Domain: Buddhism 佛教 , Concept: Monastic 师父
Notes: 445-518 CE, Japanese: Sōyū; well known translator from Jianye, present-day Nanjing, compiled the 出三藏記集 'Compilation of Notices on the Translation of the Tripiṭaka,' the earliest catalog of Buddhist canonical texts still in existence (BL 'Sengyou'; JEBD 'Sōyū', p. 344; FGDB '僧祐'; Hujiao and Yang tr. 2022, p. 536-537)

Contained in

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 2 Record of Buddhist Teachings Compiled During the Kaiyuan Era 開元釋教錄 — count: 45
  • Scroll 3 Zhen Yuan Era Catalog of Newly Authorized Buddhist Teachings (Zhen Yuan Xin Ding Shijiao Mulu) 貞元新定釋教目錄 — count: 27
  • Scroll 5 Record of Buddhist Teachings Compiled During the Kaiyuan Era 開元釋教錄 — count: 24
  • Scroll 1 Record of Buddhist Teachings Compiled During the Kaiyuan Era 開元釋教錄 — count: 17
  • Scroll 6 Zhen Yuan Era Catalog of Newly Authorized Buddhist Teachings (Zhen Yuan Xin Ding Shijiao Mulu) 貞元新定釋教目錄 — count: 15
  • Scroll 5 Zhen Yuan Era Catalog of Newly Authorized Buddhist Teachings (Zhen Yuan Xin Ding Shijiao Mulu) 貞元新定釋教目錄 — count: 14
  • Scroll 7 Zhen Yuan Era Catalog of Newly Authorized Buddhist Teachings (Zhen Yuan Xin Ding Shijiao Mulu) 貞元新定釋教目錄 — count: 14
  • Scroll 8 Zhen Yuan Era Catalog of Newly Authorized Buddhist Teachings (Zhen Yuan Xin Ding Shijiao Mulu) 貞元新定釋教目錄 — count: 13
  • Scroll 3 Record of Buddhist Teachings Compiled During the Kaiyuan Era 開元釋教錄 — count: 11
  • Scroll 4 Catalog of the Inner Canon of the Great Tang Dynasty 大唐內典錄 — count: 11

Collocations

  • 见僧祐 (見僧祐) 見僧祐寶唱及高僧傳等三錄 — Records of the Three Treasures Throughout the Successive Dynasties 歷代三寶紀, Scroll 4 — count: 38
  • 僧祐二 (僧祐二) 守因經亦云受因亦直云流攝亦云一切流攝守見朱士行及僧祐二錄 — Record of Buddhist Teachings Compiled During the Kaiyuan Era 開元釋教錄, Scroll 1 — count: 33
  • 僧祐宝唱 (僧祐寶唱) 見僧祐寶唱及高僧傳等三錄 — Records of the Three Treasures Throughout the Successive Dynasties 歷代三寶紀, Scroll 4 — count: 26
  • 沙门僧祐 (沙門僧祐) 按梁沙門僧祐 — Mahāsaṃnipātasūtra (Great Compilation) 大方等大集經, Scroll 1 — count: 20
  • 及僧祐 (及僧祐) 及僧祐李廓錄同 — Records of the Three Treasures Throughout the Successive Dynasties 歷代三寶紀, Scroll 4 — count: 17
  • 僧祐律师 (僧祐律師) 者所懷梁僧祐律師也 — A Chronicle of Buddhism in China 佛祖統紀, Scroll 29 — count: 15
  • 梁僧祐 (梁僧祐) 梁僧祐撰有五卷 — Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記, Scroll 2 — count: 15
  • 僧祐三藏 (僧祐三藏) 僧祐三藏集記錄載 — Records of the Three Treasures Throughout the Successive Dynasties 歷代三寶紀, Scroll 5 — count: 14
  • 僧祐李 (僧祐李) 及僧祐李廓錄同 — Records of the Three Treasures Throughout the Successive Dynasties 歷代三寶紀, Scroll 4 — count: 13
  • 僧祐云 (僧祐雲) 僧祐云闕譯人今附宋錄 — Tathāgatajñānamudrā (Fo Shuo Rulai Zhi Yin Jing) 佛說如來智印經, Scroll 1 — count: 13