支娄迦谶 (支婁迦讖) zhīlóujiāchèn
zhīlóujiāchèn
proper noun
Lokakṣema; Lokaksema
Domain: Buddhism 佛教
, Subdomain: India
, Concept: Monastic 法师
Notes: Sanskrit equivalent: lokakṣema; c. 147 CE, monk from Gandhara, travelled to China and translated sutras; first to translate Prajñāpāramitā sutras to Chinese (FGDB '支婁迦讖'; Nattier 2008, pp. 73-88; Wikipedia '支娄迦谶'; Zürcher 2013, p. 428)
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 20 Record of Buddhist Teachings Compiled During the Kaiyuan Era 開元釋教錄 — count: 8
- Scroll 24 Zhen Yuan Era Catalog of Newly Authorized Buddhist Teachings (Zhen Yuan Xin Ding Shijiao Mulu) 貞元新定釋教目錄 — count: 8
- Scroll 11 Record of Buddhist Teachings Compiled During the Kaiyuan Era 開元釋教錄 — count: 8
- Scroll 14 Record of Buddhist Teachings Compiled During the Kaiyuan Era 開元釋教錄 — count: 6
- Scroll 1 Summary Catalog of Buddhist Teachings Compiled During the Kaiyuan Era (Kaiyuan Shijiao Lu Lue Chu) 開元釋教錄略出 — count: 5
- Scroll 20 Zhen Yuan Era Catalog of Newly Authorized Buddhist Teachings (Zhen Yuan Xin Ding Shijiao Mulu) 貞元新定釋教目錄 — count: 5
- Scroll 2 Records of the Three Treasures Throughout the Successive Dynasties 歷代三寶紀 — count: 4
- Scroll 15 Record of Buddhist Teachings Compiled During the Kaiyuan Era 開元釋教錄 — count: 3
- Scroll 21 Zhen Yuan Era Catalog of Newly Authorized Buddhist Teachings (Zhen Yuan Xin Ding Shijiao Mulu) 貞元新定釋教目錄 — count: 3
- Scroll 25 Zhen Yuan Era Catalog of Newly Authorized Buddhist Teachings (Zhen Yuan Xin Ding Shijiao Mulu) 貞元新定釋教目錄 — count: 3
Collocations
- 支娄迦谶译 (支婁迦讖譯) 後漢月支沙門支婁迦讖譯 — Za Piyu Jing 雜譬喻經, Scroll 1 — count: 86
- 三藏支娄迦谶 (三藏支婁迦讖) 後漢月支國三藏支婁迦讖譯 — Daoxing Bore Jing 道行般若經, Scroll 1 — count: 85
- 沙门支娄迦谶 (沙門支婁迦讖) 後漢月支沙門支婁迦讖譯 — Za Piyu Jing 雜譬喻經, Scroll 1 — count: 12
- 支娄迦谶译出 (支婁迦讖譯出) 後漢月支三藏支婁迦讖譯出法上錄 — Zhen Yuan Era Catalog of Newly Authorized Buddhist Teachings (Zhen Yuan Xin Ding Shijiao Mulu) 貞元新定釋教目錄, Scroll 24 — count: 3