腰 yāo
-
noun
waist
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: For example, 弯着腰 'back bent.' (Ye Shengtao, 1999, p. 22; Guoyu '腰' n 1; Kroll 2015 '腰' 1; NCCED '腰' 1; Unihan '腰') -
noun
kidney
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (NCCED '腰' 2; Unihan '腰') -
noun
waist [of a garment]
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Clothing
Notes: (NCCED '腰' 3) -
noun
a pocket; a wallet; a purse
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Clothing
Notes: Of a garment (NCCED '腰' 4) -
noun
middle; midpoint
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Guoyu '腰' n 2; Kroll 2015 '腰' 1a; NCCED '腰' 5) -
noun
loins
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Informal (Kroll 2015 '腰' 2) -
measure word
a measure word for belts
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '腰' n 4; Kroll 2015 '腰' 3) -
verb
to wear around the waist
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '腰' v) -
noun
waist; jaghana
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: kapola, Japanese: you, Tibetan: rked pa (BCSD '腰', p. 979; Mahāvyutpatti 'jaghanam'; MW 'jaghana'; SH '腰', p. 411; Unihan '腰')
Also contained in
半中腰 、 细腰 、 懒腰 、 白腰滨鹬 、 腰骨 、 哈腰 、 下腰 、 黄腰柳莺 、 淡黄腰柳莺 、 虎背熊腰 、 扠腰 、 腰杆子 、 掏腰包 、 腰部 、 腰间 、 搭腰 、 白腰雪雀 、 膀大腰圆 、 腰缠万贯 、 腰肉 、 束腰 、 腰包 、 腰胯 、 腰围 、 扭腰 、 金腰燕 、 黄腰太阳鸟 、 腰肢 、 白腰朱顶雀 、 小白腰雨燕 、 插腰 、 腰封 、 腰子 、 白腰鹊鸲 、 裙腰 、 等腰三角形 、 白腰叉尾海燕 、 弯腰 、 挺腰 、 书腰 、 叉腰 、 斑腰燕 、 腰金衣紫 、 腰椎间盘突出 、 缠腰 、 白腰草鹬 、 腰板 、 纤腰 、 仗腰子 、 后腰 、 折腰
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 1 Acalanātha Vidyārāja and Forty Eight Messengers Secret Victory and Attainment Ritual (Sheng Jun Budong Ming Wang Si Shi Ba Shizhe Mimi Chengjiu Yi Gui) 勝軍不動明王四十八使者祕密成就儀軌 — count: 33
- Scroll 1 Fo Shuo Dasheng Guan Xiang Man Na Luo Jing Zhu E Qu Jing (Mahayana Visualized Mandala for Purification of Evil Destinies Sutra) 佛說大乘觀想曼拏羅淨諸惡趣經 — count: 19
- Scroll 1 Secret Dharma Sutra of A Thousand Radiating Eyes Avalokitesvara Bodhisattva (Qian Guang Yan Guanzizai Pusa Mimi Fa Jing) 千光眼觀自在菩薩祕密法經 — count: 14
- Scroll 1 Xingqi Xing Jing 佛說興起行經 — count: 9
- Scroll 1 Wonderful, Auspicious Yoga Esoteric Visualization Ritual for Attainment of Buddhahood (Miao Jixiang Pingdeng Yujia Mimi Guan Shen Cheng Fo Yi Gui) 妙吉祥平等瑜伽祕密觀身成佛儀軌 — count: 9
- Scroll 59 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 9
- Scroll 1 Lotus Sutra Mandala Body Ritual Sutra (Fa Hua Mantuluo Weiyi Xingse Fa Jing) 法華曼荼羅威儀形色法經 — count: 8
- Scroll 3 Wonderful, Universal, Secret and Highest Method for Meditation, Great Teaching King of Sūtras (Miao Jixiang Pingdeng Mimi Zuishang Guan Men Da Jiao Wang Jing) 妙吉祥平等祕密最上觀門大教王經 — count: 8
- Scroll 7 Outline of the Yogācārabhūmiśāstra 瑜伽師地論略纂 — count: 7
- Scroll 5 Commentary on the Yogācārabhūmiśāstra 瑜伽論記 — count: 7
Collocations
- 如来腰 (如來腰) 為復悲禮如來腰 — Mahāparinirvāṇasūtra (Da Ban Niepan Jing Hou Fen) 大般涅槃經後分, Scroll 2 — count: 11
- 腰脊 (腰脊) 腰脊傴僂 — Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 佛本行集經, Scroll 24 — count: 9
- 腰以上 (腰以上) 從腰以上火 — Sutra on the Life of Śākyamuni (Zhong Benqi Jing) 中本起經, Scroll 1 — count: 7
- 腰中 (腰中) 便前以手捉其腰中 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 54 — count: 6
- 腰以下 (腰以下) 腰以下水 — Sutra on the Life of Śākyamuni (Zhong Benqi Jing) 中本起經, Scroll 1 — count: 6
- 观腰 (觀腰) 觀腰 — Scripture on the Secret Essential Methods of Chan (Chan Mi Yao Fa Jing) 禪祕要法經, Scroll 1 — count: 5
- 腰髋 (腰髖) 腰髖妸婆 — Jyotiṣka (Fo Shuo Shuti Jia Jing) 佛說樹提伽經, Scroll 1 — count: 5
- 腰细 (腰細) 腰細纖長 — Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 佛本行集經, Scroll 19 — count: 4
- 腰真言 (腰真言) 如來腰真言 — Vairocana Sutra Lotus Platform Matrix Assembly Compassion Mandala Liturgy (She Da Piluzhena Cheng Fo Shenbian Jia Chi Jing Ru Lianhua Tai Cang Hai Hui Bei Sheng Man Tu Luo Guangda Niansong Yi Gui Gongyang Fangbian Hui) 攝大毘盧遮那成佛神變加持經入蓮華胎藏海會悲生曼荼攞廣大念誦儀軌供養方便會, Scroll 2 — count: 4
- 腰腹 (腰腹) 或腰腹現 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 19 — count: 4