教 jiāo
-
verb
to teach; to educate; to instruct
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Education
Notes: In the sense of 教育 (ABC 'jiāo' 教 v; CCD jiāo '教'; FE 2 '教'; Guoyu '教' v 1; Kroll 2015 '教' 1, p. 205; Mathews 1931 '教', p. 98; Unihan '教') -
noun
a school of thought; a sect
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '教' 2, p. 205) -
verb
to make; to cause
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In this sense 教 is synonymous with 叫 or 使 (CCD jiào 2 '教'; FE '教' 6; Guoyu '教' v 2; Kroll 2015 '教' jiāo, p. 206; Mathews 1931 '教', p. 98) -
noun
religion
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Religion
Notes: In the sense of 宗教 (ABC 'jiào' 教 bf 2; CCD jiào 1 '教' 2; FE '教' 1; Guoyu '教' n 2; Mathews 1931 '教', p. 99) -
noun
instruction; a teaching
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (FE '教' 5; Kroll 2015 '教' 1, p. 205; Mathews 1931 '教', p. 98) -
proper noun
Jiao
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (CCD jiào 1 '教' 3; Guoyu '教' n 3) -
noun
a directive; an order
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (FE '教' 2) -
verb
to urge; to incite
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (FE '教' 4) -
verb
to pass on; to convey
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '教' jiāo v; Kroll 2015 '教' 3, p. 205) -
noun
etiquette
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '教' n 1) -
verb
teaching; śāsana
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: śāsana, Japanese: kyō (BCSD '效', p. 571; DJBT '效', p. 424; MW 'śāsana'; Unihan '教')
Contained in
- 化法四教 four types of transformative teaching; Tiantai sijiao
- 五教 five divisions of teaching ; five teachings
- 人间佛教行者(人間佛教行者) Humanistic Buddhist practitioner
- 佛教梵呗大全集(佛教梵唄大全集) Buddhist Hymns
- 四教 four types of transformative teaching as classified by the Tiantai school; Tiantai sijiao
- 佛光教科书 10：宗教概说(佛光教科書 10：宗教概說) Fo Guang Essential Guides to Buddhism: Introduction to Religious Doctrines
- 人间佛教语录(人間佛教語錄) Teachings on Humanistic Buddhism
- 经忏佛教(經懺佛教) ritual-oriented Buddhism
- 自我教育 self-education
- 人间佛教本土化(人間佛教本土化) Localization of Humanistic Buddhism
- 佛教丛书 8：教用(佛教叢書 8：教用) Buddhism Series: Applied Buddhism
- 大乘瑜伽金刚性海曼殊室利千臂千钵大教王经(大乘瑜伽金剛性海曼殊室利千臂千鉢大教王經) Ocean of the Adamantine Nature of Mahāyāna Yoga, Being the Scripture of the Great King of Teachings of Mañjuśrī of a Thousand Arms and a Thousand Bowls; Dasheng Yujia Jingang Xing Hai Manshushili Qian Bi Qian Bo Da Jiao Wang Jing
- 人间佛教小丛书(人間佛教小叢書) Pocketbooks of Humanistic Buddhism
- 佛教与我─生命的活水(佛教與我─生命的活水) Buddhism and Me: Living Stream of Life
- 八教 eight teachings
- 人间佛教学术会议(人間佛教學術會議) Humanistic Buddhism Academic Conference
- 佛教对命运的看法(佛教對命運的看法) Buddhism in Every Step: The Buddhist Perspective on Life and Destiny
- 佛教的特质(佛教的特質) Buddhism in Every Step: Unqiue Characteristics of Buddhism
- 时教广场(時教廣場) Dharma Square
- 伝教大師将来台州録 Dengyō daishi shōrai daishūroku
- 普为乘教宗(普為乘教宗) Faxiang School; Ci'en School; Dharmalaksana School
- 教行证(教行證) Kyōgyōshō; Teaching, Practice, and Realization
- 大教王经(大教王經) Da Jiao Wang Jing
- 跨世纪的悲欣岁月─走过台湾佛教五十年写真(跨世紀的悲欣歲月─走過台灣佛教五十年寫真) Cross-century Times of Joys and Sorrows: a 50-year Portrait of Buddhism in Taiwan
- 行善与教化(行善與教化) Doing good and teaching good
- 自教相违(自教相違) contradicting one's own teaching
- 兜率教派 Tuṣita (Geluk) School
- 中华佛教亲善访问团(中華佛教親善訪問團) Buddhist Goodwill Visiting Party of R.O.C.
- 教王护国寺(教王護國寺) Kyoogokokuji
Also contained in
回教 、 入教 、 教皇 、 路德教派 、 劳动教养 、 沙克达教 、 教育性 、 伊斯兰教令 、 教师爷 、 湿婆教 、 婆罗门教 、 教义 、 教务 、 喇嘛教 、 东正教 、 应试教育 、 教育心理学 、 科学教育 、 非宗教 、 教会 、 雅教 、 因材施教
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 17 Abhidharmajñānaprasthānaśāstra (Apitan Ba Jiandu Lun) 阿毘曇八犍度論 — count: 383
- Scroll 1 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 341
- Scroll 2 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 275
- Scroll 3 Zhi Guan Fu Xing Chuan Hong Jue 止觀輔行傳弘決 — count: 188
- Scroll 2 Weimo Yi Ji 維摩義記 — count: 181
- Scroll 1 Fajie Tu Ji Cong Sui Lu 法界圖記叢髓錄 — count: 162
- Scroll 3 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 160
- Scroll 10 Miaofa Lianhua Jing Xuan Yi 妙法蓮華經玄義 — count: 156 , has English translation
- Scroll 3 Da Ban Niepan Jing Yi Ji 大般涅槃經義記 — count: 146
- Scroll 7 Fahua Wen Ju Ji 法華文句記 — count: 144
Collocations
- 教人 (教人) 離著而教人 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 4 — count: 29
- 王教 (王教) 大臣禹舍受王教已 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 2 — count: 12
- 教弟子 (教弟子) 我但教弟子於空閑處靜默思道 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 16 — count: 8
- 教余 (教餘) 教餘人當如是 — Brahma Net Sutra (Fan Wang Liushi Er Jian Jing) 梵網六十二見經, Scroll 1 — count: 5
- 教勅 (教勅) 教勅於周那 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 3 — count: 5
- 师教 (師教) 阿摩晝受師教已 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 13 — count: 5
- 教人为 (教人为) 亦不教人為 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 8 — count: 4
- 帝释教 (帝釋教) 般遮翼承帝釋教 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 10 — count: 4
- 教某人 (教某人) 教某人當如是 — Brahma Net Sutra (Fan Wang Liushi Er Jian Jing) 梵網六十二見經, Scroll 1 — count: 4
- 父教 (父教) 轉輪聖王受父教已 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 6 — count: 4