语 (語) yǔ
-
yǔ
noun dialect; language; speech
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 语言 (CCD '语' 1; FE '語' 1; Guoyu '語' n 1) -
yǔ
verb
to speak; to tell
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: 语 is synonymous with 说话 in this sense. Etymology - Shuo Wen: 語:論也。 For example, 默默不语 'to keep siltent and not speak' (CCD '语' 2; Guoyu '語' v 1; FE '語' 5) -
yǔ
noun
verse; writing
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (FE '語' 2; Guoyu '語' n 2) -
yù
verb
to speak; to tell
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '語' yù) -
yǔ
noun
proverbs; common sayings; old expressions
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 古语、谚语、俗语 (CCD '语' 3; FE '語' 3; Guoyu '語' n 3) -
yǔ
noun
a signal
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CCD '语' 4; FE '語' 4; Guoyu '語' n 4) -
yǔ
verb
to chirp; to tweet
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Of bird and insects (Guoyu '語' v 2) -
yǔ
noun
words; discourse; vac
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: vāc, or: vacana, Japanese: go, or: gyo, Tibetan: ngag gam tshig (BCSD '語', p. 1077; Mahāvyutpatti 'vāk'; MW 'vacana'; SH '語', p. 428; Unihan '語')
Contained in
- 梵语杂名(梵語雜名) Fanyu Za Ming
- 人间佛教语录(人間佛教語錄) Teachings on Humanistic Buddhism
- 出世间语言部(出世間語言部) Lokottara-vāda
- 黄龙慧南禅师语录(黃龍慧南禪師語錄) Quotations from Chan Master Huanglong Huinan
- 譬喻问号(二) 智慧似海洋, 深乎浅乎? 戒律似老师, 是正是邪? 布施似耕耘, 有收无收? 供养似奉献, 真心假意? 美女似春花, 是久是暂? 欲望似饑渴, 太多太少? 语言似冬阳, 炙乎暖乎? 笑容似春风, 是真是假? 时间似车轮, 该快该慢? 精进似电力, 是动是停?(譬喻問號(二) 智慧似海洋, 深乎淺乎? 戒律似老師, 是正是邪? 布施似耕耘, 有收無收? 供養似奉獻, 真心假意? 美女似春花, 是久是暫? 欲望似饑渴, 太多太少? 語言似冬陽, 炙乎暖乎? 笑容似春風, 是真是假? 時間似車輪, 該快該慢? 精進似電力, 是動是停?) Metaphors (2) Wisdom is an ocean. Is it shallow or deep? Precepts are teachers. Are they righteous or not? Generosity is cultivation. Will there be harvests or not? Offering is dedication. Is it genuine or pretentious? Beauty is a spring blossom. Does it last long or short? Desire is thirst. Is it too much or too little? Words are the winter sun. Do they warm or burn? Smile is a spring breeze. Is it real or fake? Time is a cartwheel. Should it go fast or slow? Diligence is electricity. Should it energize or stop?
- 如是语(如是語) Itivuttaka
- 身语意(身語意) physical actions, speech, and thought
- 大慧普觉禅师语录(大慧普覺禪師語錄) Quotations from Chan Master Dahui Pujue
- 四摄; 1. 布施 2. 爱语 3. 利行 4. 同事(四攝; 1. 布施 2. 愛語 3. 利行 4. 同事) Four Means of Embracing: 1. Giving; 2. Kind words; 3. Altruism; 4. Empathy
- 法语(法語) French language ; Dharma Words ; Dharma words
- 密语(密語) mantra
Also contained in
客家语 、 语者 、 国语注音符号第一式 、 语境 、 闽语 、 希伯来语 、 程度补语 、 南岛语系 、 补语 、 语画 、 喃喃自语 、 塞语 、 语音学 、 趋向补语 、 壮侗语系 、 闪语族 、 马尔他语 、 谜语 、 主语 、 荷兰语 、 自然语言检索 、 词语 、 街谈巷语 、 轻言细语 、 母语 、 书面语 、 胡言乱语 、 术语库 、 保语 、 类语词典 、 可扩展样式语言 、 罗语 、 语篇 、 藏缅语族 、 可扩展置标语言 、 缩略语 、 语支 、 突厥语族 、 使动语态 、 三言两语
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 3 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 219
- Scroll 50 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 208
- Scroll 2 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 197
- Scroll 53 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 177
- Scroll 1 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 166
- Scroll 9 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 160
- Scroll 10 Abhidharmasaṅgītīparyāyapādaśāstra (Apidamo Ji Yi Men Zu Lun) 阿毘達磨集異門足論 — count: 160
- Scroll 2 Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 四分律刪繁補闕行事鈔 — count: 128
- Scroll 1 Shijia Pu 釋迦譜 — count: 128
- Scroll 16 Notes on the Abhidharmakośabhāṣya 俱舍論記 — count: 119
Collocations
- 来语 (來語) 為諸天來語 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 11
- 往语 (往語) 汝今可往語彼周那 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 3 — count: 10
- 语波 (語波) 汝詣道頭林中語波梨子言 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 11 — count: 6
- 邪语 (邪語) 邪語 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 9 — count: 5
- 语诸人 (語諸人) 汝速往語諸人 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 7 — count: 5
- 先语 (先語) 我先語汝 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 11 — count: 5
- 语默 (語默) 覺寤語默 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 2 — count: 4
- 婆罗门语 (婆羅門語) 婆羅門語 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 7 — count: 4
- 语婆罗门 (語婆羅門) 迦葉語婆羅門 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 7 — count: 4
- 王语 (王語) 彼居士聞王語已 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 3 — count: 4