然 rán
-
rán
adverb correct; right; certainly
Domain: Literary Chinese 文言文 , Subdomain: Function Words
Notes: In the sense of 对 or 正確 (Guoyu '然' adj; Unihan '然') -
rán
pronoun
so; thus
Domain: Literary Chinese 文言文 , Subdomain: Function Words
Notes: In the sense of 如此 (Guoyu '然' pronoun) -
rán
verb
to approve; to endorse
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 赞同 (Guoyu '然' v 2) -
rán
verb
to burn
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: This is the original form of the character 燃 (Guoyu '然' v 1). -
rán
verb
to pledge; to promise
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Unihan '然') -
rán
conjunction
but
Domain: Literary Chinese 文言文 , Subdomain: Function Words
Notes: In the sense of 但是 or 可是 (Guoyu '然' conj 1) -
rán
conjunction
although; even though
Domain: Literary Chinese 文言文 , Subdomain: Function Words
Notes: In the sense of 虽 (Guoyu '然' conj 2) -
rán
conjunction
after; after that; afterwards
Domain: Literary Chinese 文言文 , Subdomain: Function Words
Notes: In the sense of 然后 (Guoyu '然' conj 3) -
rán
particle
used after a verb
Domain: Literary Chinese 文言文 , Subdomain: Function Words
Notes: A function word used after a verb (Guoyu '然' particle 1) -
rán
particle
used at the end of a sentence
Domain: Literary Chinese 文言文 , Subdomain: Function Words
Notes: Expressing a tone of confirmation or certainty (Guoyu '然' particle 2) -
rán
particle
expresses doubt
Domain: Literary Chinese 文言文 , Subdomain: Function Words
Notes: A function word expressing doubt (Guoyu '然' particle 3) -
rán
interjection
ok; alright
Domain: Literary Chinese 文言文 , Subdomain: Function Words
Notes: An interjection expressing acknowledgement (Guoyu '然' interjection) -
rán
proper noun
Ran
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (Guoyu '然' n 1) -
rán
adverb
indeed; vā
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: vā, Japanese: zen, or: nen (BCSD '然', p. 792; Mahāvyutpatti 'vā'; Dhammajoti 2013, p. 6; MW 'vā'; SH '然', p. 377; Unihan '然')
Contained in
- 慧然 Hui Ran
- 法然 Hōnen
- 世人二十苦 忍者苦口难言 愚者苦海无边 病者苦不堪言 盲者苦于无光 佞者苦心积虑 孤者苦无照顾 老者苦有代沟 贪者苦求无着 贫者苦雨淒风 邪者苦事无穷 犯者苦陷牢狱 恶者苦果必然 业者苦心经营 师者苦口婆心 达者苦中有乐 勇者苦忍有力 学者苦心研究 勤者苦尽甘来 智者苦能转乐 仁者苦节飘香(世人二十苦 忍者苦口難言 愚者苦海無邊 病者苦不堪言 盲者苦於無光 佞者苦心積慮 孤者苦無照顧 老者苦有代溝 貪者苦求無著 貧者苦雨淒風 邪者苦事無窮 犯者苦陷牢獄 惡者苦果必然 業者苦心經營 師者苦口婆心 達者苦中有樂 勇者苦忍有力 學者苦心研究 勤者苦盡甘來 智者苦能轉樂 仁者苦節飄香) Twenty Pains of Life One who endures finds the pain indescribable. One who is ignorant is trapped in the abyss of suffering. One who is sick is in unspeakable pain. One who is blind is blocked from rays of light. One who is wicked is chained by painstaking plot. One who is in solitude is threatened by loneliness. One who is old is isolated by generation gaps. One who is greedy is deprived of freedom. One who is poor is desolated by rain and cold. One who is evil is trapped in endless suffering. One who is convicted is locked behind bars. One who is unwholesome will never escape suffering. One who is in business is entangled by the tediousness of management. One who is the teacher is willing to advise earnestly and kindly. One who is skillful is able to find joy in hardship. One who is brave has the power to end suffering. One who is well learned is able to commit to his research. One who is diligent can put an end to hardship. One who is wise can turn suffering into happiness. One who is benevolent will leave behind a good name.
- 然灯佛(然燈佛) Dipankara Buddha
- 成人之美 我心安然 Assist Others in Fulfilling Their Goals; My Mind Is Peaceful and at Ease
- 然灯(然燈) Dipankara ; to burn a lamp
- 自然界与人 大地供人居住 流水供人饮用 火力供人熟食 空气供人生存 阳光供人温暖 冰雪供人磨鍊 月光供人舒畅 夜晚供人休憩 道路供人行走 桥樑供人往来 百花供人欣赏 微风供人凉爽 果实供人品尝 食物供人存活 好药供人治病 江海供人潜水 森林供人氧气 山岳供人登高 家屋供人安全 禅修供人悟道(自然界與人 大地供人居住 流水供人飲用 火力供人熟食 空氣供人生存 陽光供人溫暖 冰雪供人磨鍊 月光供人舒暢 夜晚供人休憩 道路供人行走 橋樑供人往來 百花供人欣賞 微風供人涼爽 果實供人品嘗 食物供人存活 好藥供人治病 江海供人潛水 森林供人氧氣 山岳供人登高 家屋供人安全 禪修供人悟道) Nature and Humanity The Earth provides dwelling for humanity. Water provides nourishment for humanity. Fire provides cooked food for humanity. Air provides survival for humanity. Sunlight provides warmth for humanity. Snow provides a test of endurance for humanity. Moonlight provides comfort for humanity. Nighttime provides rest for humanity. Roads provide paths for humanity. Bridges provide passage for humanity. Flowers provide beauty for humanity. Gentle breezes provide coolness for humanity. Fruits provide good tastes for humanity. Food provides sustenance for humanity. Good medicine provides cures for humanity. Oceans and rivers provide swimming space for humanity. Forests provide oxygen for humanity. Mountains provide climbing space for humanity. Home provides safety for humanity. Meditation provides ways of enlightenment for humanity.
- 淡然也 Remain Detached
Also contained in
悠然神往 、 自然经济 、 绝然 、 依然 、 较然 、 傲然 、 恝然 、 索然无味 、 自然语言检索 、 萧然 、 超然世事 、 悄然 、 自然铜 、 怅怅然 、 辄然 、 浑然天成 、 孟浩然 、 涣然 、 偶然性 、 毅然决然 、 自然 、 阉然 、 怅然若失 、 天然气 、 迥然不同 、 阒然 、 自然界 、 漠然置之 、 惨然 、 断然 、 车到山前必有路,船到桥头自然直 、 超然 、 魏然 、 髇然 、 孜然芹 、 怡然 、 从然 、 木然 、 自然神论 、 倏然 、 安然无恙 、 粲然 、 信然
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 1 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 246
- Scroll 6 Notes on the Viṁśatikāvṛtti 成唯識論述記 — count: 171
- Scroll 2 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 170
- Scroll 2 Notes on the Viṁśatikāvṛtti 成唯識論述記 — count: 167
- Scroll 4 Notes on the Viṁśatikāvṛtti 成唯識論述記 — count: 144
- Scroll 3 Notes on the Viṁśatikāvṛtti 成唯識論述記 — count: 136
- Scroll 5 Notes on the Viṁśatikāvṛtti 成唯識論述記 — count: 125
- Scroll 8 Notes on the Viṁśatikāvṛtti 成唯識論述記 — count: 124
- Scroll 3 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 114
- Scroll 1 Notes on the Viṁśatikāvṛtti 成唯識論述記 — count: 112